(English version below) Hallo zusammen, auf den Rechnern am INS ist nun ein Owncloud-Client installiert, mit dessen Hilfe auf die Sciebo-Cloud zugegriffen werden kann. Dazu sind folgende Schritte notwendig: - Auf www.sciebo.de "Registrierung" auswaehlen, die entsprechende Universitaet angeben und mit dem Universitaetslogin anmelden. - Passwort waehlen und die Adresse des sciebo-Servers sowie Login notieren (Bspw. https://uni-bonn.sciebo.de und E-Mail-Adresse) - Den Owncloud-Client mittels /opt/packages/owncloud-client/bin/run-owncloud.sh starten und die sciebo-Server-Adresse angeben. - Mit sciebo-Login anmelden und ein Verzeichnis zum Synchronisieren auswaehlen (z.B. ~/ownCloud) - Im geoeffneten Konfigurationsfenster ggf. unter "General" "Launch on System Startup" auswaehlen, um den Client automatisch bei Anmeldung zu starten. Diese sind auch im Inside-Wiki unter http://wissrech.ins.uni-bonn.de/inside/wikka/Sciebo abrufbar. Dear all, in order to use the Sciebo Cloud service, follow these instructions: - Go to www.sciebo.de and click "Register", then select your university and enter your university login - Choose a password and note down the address of the sciebo server, as well as your login (e.g., https://uni-bonn.sciebo.de and your e-mail address) - Run the Owncloud client via /opt/packages/owncloud-client/bin/run-owncloud.sh and enter the sciebo server address - Sign on with your sciebo login and pick a directory for synchronization (for example ~/ownCloud). - Once done, you can select the "General" tab in the configuration window and check "Launch on System Startup" in order to automatically start the client when signing on.