Liebe Kolleginnen, mit der Bitte um Bekanntgabe. Mit freundlichen Grüßen i.A. Gabriele Aydinc -- *Von:*"Dekanat Math.-Nat. Fakultät" [mailto:dekan@iam.uni-bonn.de] *Gesendet:* Dienstag, 12. Februar 2013 17:06 *An:* Gabriele Aydinc; fachgruppe@informatik.uni-bonn.de; Cornelia Zapf; Schwegmann; Roswitha Kowalski; fachgruppe Biologie; Fachgruppe Pharmazie; Heike Sievert *Cc:* Ulf-G. Meissner *Betreff:* Fwd: Bitte weiterleiten: Einladung zum Wissenschaftlichen Forum Bonn-Japan am 19.2. im LIMES Zu Ihrer Information und mit der Bitte um Bekanntgabe. Mit freundlichen Grüßen Anna Stuart -------- Original-Nachricht -------- *Betreff: * Bitte weiterleiten: Einladung zum Wissenschaftlichen Forum Bonn-Japan am 19.2. im LIMES *Datum: * Tue, 12 Feb 2013 16:55:20 +0100 *Von: * Reinhard Zöllner <zoellner@uni-bonn.de> <mailto:zoellner@uni-bonn.de> *An: * Dekanat <dekanat.ktf@uni-bonn.de> <mailto:dekanat.ktf@uni-bonn.de>, Dekanat <ev.theol.dekanat@uni-bonn.de> <mailto:ev.theol.dekanat@uni-bonn.de>, Dekanat <dekanat@rsf.uni-bonn.de> <mailto:dekanat@rsf.uni-bonn.de>, Dekanat <dekanat@ukb.uni-bonn.de> <mailto:dekanat@ukb.uni-bonn.de>, Dekanat <phildek@uni-bonn.de> <mailto:phildek@uni-bonn.de>, Dekanat <dekan@iam.uni-bonn.de> <mailto:dekan@iam.uni-bonn.de>, Dekanat <dekanatsbuero@lwf.uni-bonn.de> <mailto:dekanatsbuero@lwf.uni-bonn.de> Sehr geehrte Damen und Herren, bitte leiten Sie die folgende Einladung an die Mitglieder Ihrer Fakultät weiter. Mit freundlichen Grüßen Prof. Dr. Reinhard Zöllner Abteilung für Japanologie und Koreanistik Universität Bonn Tel. (0228) 73 48 48 ========== Liebe Kolleginnen und Kollegen, wie wir wissen, findet in vielen Bereichen unserer Universität Zusammenarbeit mit japanischen Partnern statt -- sei es auf individueller, sei es auf institutioneller Ebene. Bonn bietet dafür besonders gute Chancen, u.a., weil zwei japanische Partneruniversitäten sowie die Society for the Promotion of Japanese Science hier eigene Büros unterhalten. Wir möchten diejenigen unter Ihnen und Ihren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die entweder bereits eigene Erfahrungen mit solchen Kooperationen mit Japan besitzen oder sich (auf welchem fachlichen Gebiet auch immer) dafür interessieren, herzlich dazu einladen, sich an einem Wissenschaftlichen Forum Bonn-Japan zu beteiligen. Wir stellen uns vor, daß wir uns über die Grenzen der Fakultäten und Fächer hinweg uns in lockerer Folge treffen, gemeinsam diskutieren und Ideen, Erfahrungen und Informationen zu unseren Projekten austauschen. Dabei können sowohl konkrete Fragen und Probleme der Durchführung als auch konzeptionelle Fragen sowie mögliche Vernetzungen unserer Aktivitäten in Forschung und Lehre angesprochen werden. Den Anfang möchten wir am 19. Februar 2013 (Dienstag) von 12 bis 14 Uhr mit einem Treffen im Life& Medical Sciences Institute (LIMES) Carl-Troll-Straße 31 (Campus Poppelsdorf) 53115 Bonn machen. Die University of Tsukuba hat sich bereit erklärt, uns bei diesem ersten Treffen zu unterstützen. Wir begrüßen an diesem Tag ein Team der Medizinischen Fakultät der Universität Tsukuba, dessen Leiter, Prof. Akira Matsumura, für uns auch einen Kurzvortrag zum Thema seines Fachgebiets, der Neurochirurgie, halten wird. Zudem wird die Universität Tsukuba freundicherweise auch für unsere Bewirtung beim Mittagessen sorgen. Wir würden uns sehr freuen, Sie dabei begrüßen zu dürfen. Bitte machen Sie auch Ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter auf dieses Angebot aufmerksam. Auch Ihre japanischen Gastwissenschaftlerinnen und Gastwissenschaftler sind herzlich willkommen. Aus Platzgründen müssen wir allerdings leider die Zahl der Teilnehmer auf 30 beschränken. Bitte melden Sie sich daher so rasch wie möglich, spätestens bis Freitag dieser Woche (15.2.), unter http://doodle.com/xr2w7fncwic6mwxz zur Teilnahme an. Es grüßen sehr herzlich Ihr Prof. Dr. Michael Hoch (Life& Medical Sciences (LIMES)) Prof. Dr. Torsten Pietsch (Institut für Neuropathologie) Prof. Dr. Reinhard Zöllner (Institut für Orient- und Asienwissenschaften) Für Rückfragen: Prof. Dr. Reinhard Zöllner Abteilung für Japanologie und Koreanistik Tel. (0228) 73 48 48 oder 73 72 23 (Sekretariat) -- Dekanat Mathematisch-Naturwissenschaftliche Fakultät Universität Bonn Tel.: 0228 / 73-2233 Fax : 0228 / 73-3892 _______________________________________________ Ins-mitarbeiter mailing list Ins-mitarbeiter@ins.uni-bonn.de https://mail.ins.uni-bonn.de/mailman/listinfo/ins-mitarbeiter