[english version below]
Liebe Mitarbeiter,

im Zuge von Wartungsarbeiten wird es am Mittwoch dem 6.11.19 zwischen 9 und 17 Uhr im gesamten Netz zu Ausfaellen kommen.

Beste Gruesse,
Systemadministration

---------------------------
Dear colleagues,

due to maintenance there will be outages in the entire network on wednesday 6.11.19 between 9 am and 5 pm.

Kind regards
system administration

-- 
Systemadministration
Institut fuer Numerische Simulation