Sehr geehrte Damen und Herren,
aufgrund von Inventarisierungsarbeiten
wird in der Woche vom
08.06.09 bis 12.06.09
lediglich ein sehr eingeschraenkter Anwesenheitsdienst zur Verfuegung
gestellt.
Wir bitten um Ihr
Verstaendnis
Ihr Admin-Team
Dear Sir or Madam
because of raising an inventory,
in the space of time
08.06.09 - 12.06.09
only a very limited on call service will be provided by the Admins.
We apologise for any inconvenience
The Admin-Team
_______________________________________________
Ins-studenten mailing list
Ins-studenten(a)ins.uni-bonn.de
https://mail.ins.uni-bonn.de/mailman/listinfo/ins-studenten
Sehr geehrte Damen und Herren,
(see english version below)
die Struktur der Mailinglisten hat sich geandert.
Hierueber wurde bereits ein jeder Professor des INS bzw. einer seiner
Mitarbeiter informiert.
Jede Arbeitsgruppe hat nun zwei Mailinglisten:
ag-[Professorname](a)ins.uni-bonn.de
ag-[Professorname]-stud(a)ins.uni-bonn.de
Desweiteren wurden die Mailinglisten
ins-mitarbeiter(a)ins.uni-bonn.de (Alle Mitarbeiter des INS,
inklusive ueber HCM eingestellte)
ins-studenten(a)ins.uni-bonn.de (Alle Studenten des INS,
inklusive HCM)
eingerichtet.
Auf alle Mailinglisten ag-[Professorname](-stud)(a)ins.uni-bonn.de duerfen
nun alle schreiben, die einen Mailaccount der Form
[Username](a)ins.uni-bonn.de
[Username](a)hcm.uni-bonn.de
haben.
Folgende Mailinglisten werden nicht mehr aktualisiert:
all-mail-user(a)ins.uni-bonn.de
wissrech(a)ins.uni-bonn.de
wissrech-dipl(a)uni-bonn.de
wissrech-users(a)ins.uni-bonn.de
Fuer all diese Mailinglisten wurden Neue Listen und entsprechende
Forwards eingerichtet, sodass dennoch alle bisherigen Mailinglistennamen
benutzt werden koennen.
*Alter-Mailinglistenname -> Neuer Mailinglistenname*
all-mail-user(a)ins.uni-bonn.de -> ins-mail(a)ins.uni-bonn.de
wissrech(a)ins.uni-bonn.de -> ag-griebel(a)ins.uni-bonn.de
wissrech-dipl(a)ins.uni-bonn.de -> ag-griebel-dipl(a)ins.uni-bonn.de
Eine Uebersicht aller Mailinglisten und eine kurze Beschreibung zu jeder
Liste ist hier zu finden:
https://mail.ins.uni-bonn.de/mailman/listinfo
Schoene Gruesse
Andrea Schwind
Dear Sir or Madam,
structure of the mailinglists has changed. Every professor of INS and
one of his employees has already been informed.
Every workgroup from now on has 2 mailinglists:
ag-[professor's name](a)ins.uni-bonn.de
ag-[professor's name]-stud(a)ins.uni-bonn.de
Further new lists:
ins-mitarbeiter(a)ins.uni-bonn.de
(all employees of INS including those from HCM)
ins-studenten(a)ins.uni-bonn.de
(all students of INS including those from HCM)
Every account matching
[username](a)ins.uni-bonn.de or
[username]hcm.uni-bonn.de
is valid to send emails to ag-[name](a)ins.uni-bonn.de and
ag-[name]-stud(a)ins.uni-bonn.de lists.
Following lists are not held up to date anymore:
all-mail-user(a)ins.uni-bonn.de
wissrech(a)ins.uni-bonn.de
wissrech-dipl(a)uni-bonn.de
wissrech-users(a)ins.uni-bonn.de
They have been replaced by the new ones. Anyways, a forward to the
appropriate list has been created so these adresses will still work.
*old mailinglist -> new mailinglist*
all-mail-user(a)ins.uni-bonn.de -> ins-mail(a)ins.uni-bonn.de
wissrech(a)ins.uni-bonn.de -> ag-griebel(a)ins.uni-bonn.de
wissrech-dipl(a)ins.uni-bonn.de -> ag-griebel-dipl(a)ins.uni-bonn.de
Overview and short description of each list will be found here:
https://mail.ins.uni-bonn.de/mailman/listinfo
With best regards,
system administration
Institut fuer Numerische Simulation
Systemadministration
Wegelerstrasse 6
53115 Bonn
operator(a)ins.uni-bonn.de
_______________________________________________
Ins-studenten mailing list
Ins-studenten(a)ins.uni-bonn.de
https://mail.ins.uni-bonn.de/mailman/listinfo/ins-studenten